中国钢铁公司为英国钢铁业注入强心剂

发布时间:2019-11-12 发布者:亚时财经

图源:福布斯


英国第二大生产商英国钢铁倒闭,让该国钢铁行业暂时陷入困境。但英国政府证实,中国钢铁制造商敬业集团已同意收购英国钢铁。该交易一旦达成,将留住英国数千个工作岗位,并在英国脱欧的不确定性中带来久违的稳定。


近几个月,英国钢铁公司的命运一直飘忽不定。由于英国脱欧导致需求放缓,公司在5月份被迫进行清算。英国一直在为这家境况不佳的公司寻找买家,但迄今仍一无所获,近期的谈判结果并不理想。


英国的贸易团体对中国长期投资的前景表示欣慰。“这是保障英国钢铁未来的真正的里程碑。”英国工会联合会助理秘书长特纳表示,“当地工会代表已与敬业公司会面。敬业公司保证,将以英国钢铁的未来为己任,并准备进行大笔投资。”


但这笔交易并没有解决所有问题。为了在艰难的贸易环境中保持竞争力,英国钢铁可能仍然需要削减成本。


一方面,来自中国的低价钢铁占据了更多的市场份额。根据美国国际贸易管理局的数据,中国的钢铁出口在2009年至2019年间增长了近350%。另一方面,无限期推迟的英国脱欧让欧洲买家猜不到钢铁产品的跨境关税,许多客户宁愿减少订单,也不愿面对这种不确定性。


过去10年,中国在欧洲的投资大幅增长。根据贝克麦坚时律师事务所的报告,去年中国在英国投资了49.4亿美元。虽较2017年大幅下降,这与近年来中国外商直接投资下降的趋势相符,但仍高于其他欧洲国家。


中国敬业集团11月11日表示,已达成了收购英国钢铁公司的临时协议,并承诺未来10年投资12亿英镑。英国商业大臣安德里亚·莱德森对此持乐观态度。


此项交易的价格未予披露,较早时英国媒体报道称,交易价格可能在7000万英镑左右,而接近谈判的消息人士则表示,价格可能接近5000万英镑。


收购英国钢铁将使敬业集团能够进入欧洲庞大的基础设施市场。该公司团董事长李赶坡在一份声明中称,“我们相信,这一组合将创造一个强大、可盈利、可持续的企业,确保数千个工作岗位的长期稳定,同时生产出世界需要的创新型高质量钢铁产品。”


编译自:福布斯

综合:生意社/新浪财经

相关链接:

https://www.forbes.com/sites/scottcarpenter/2019/11/11/a-chinese-firm-rescues-british-steel-but-the-industry-is-still-suffering/#1cf790e78b86

https://finance.sina.com.cn/money/future/indu/2019-11-12/doc-iihnzahi0291299.shtml

实习编译:陈元新

编辑:SHAN

特别声明:本站转载或引用之图文若侵犯了您的合法权益,请与本站联系,本站将及时更正、删除。版权问题及网站合作,请通过亚时财经邮箱联系:asiatimescn@sina.com

热门话题更多>>

推荐文章

更多>>

扫一扫手机阅读

ATimesCN手机网站